Petit affluent du Saint-Laurent, cette rivière dut certainement être remarquée par Samuel de Champlain quand il remonta le cours du fleuve en 1603. Cependant, de façon certaine, ce n'est que sur sa carte de 1612 qu'il signale la « R de Champlain ». Ce nom, orthographié cette fois « Rivière de Champlain », est reporté à nouveau sur sa carte de 1632.
46° 27' 05.73" N - 072° 16 55.39" O, MRC Les Chenaux Batiscan (Municipalité), du pont de fer sur le chemin du Roy
(route n° 138), la rivière Champlain vers l'amont, dans les
basses
terres Champlain, 14:51 le mercredi 22 avril 2009, photo Riviere_Champlain_005_800.
On a tenté d'expliquer le mot Champlain par la topographie plane des lieux et en recourant à une étymologie latine. « Dérivé de Campus planus, champ plat, il convient admirablement à la localité ». De source populaire celle-là, une autre hypothèse voudrait que Champlain, en accostant près de la rivière, ait regardé les terres environnantes et se soit exclamé : « Quel beau champ plein ! ». À la vérité, il serait plus simple de reconnaître que Champlain a lui-même légué son propre nom à la rivière.
46° 26' 50.52" N - 072° 16 50.21" O, MRC Les Chenaux Batiscan (Municipalité), plage de sable à l' embouchure de la rivière Champlain, navire dans le chenal de
la section estuarienne du fleuve Saint-Laurent,
14:57 le mercredi 22 avril 2009, photo Riviere_Champlain_009_800.
Bibliographie :
Noms et lieux du Québec :
si chaque lieu m'était conté (Cédérom multimédia).
Commission de toponymie du Québec. Les Publications du Québec, Micro-Intel 1997.
Histoire de la paroisse Saint-François-Xavier de Batiscan 1684-1984,
Éditions du Bien Public, 1984, 498 pages.
